Toroforo

¡Ciertos son los toros!
Indica la certeza de un suceso temido.

Tener una frente de plaza de toros.
Despejada y amplia, anuncio de inteligente.

Ya está el toro en la plaza.
Anuncio de que va a comenzar lo que se recela.

Ver los toros desde la barrera (o desde el andamio, o desde la talanquera).
Ver las cosas o sucesos desde seguro, sin arriesgar nada en ello aunque importe.

Ya está el toro en el toril.
Poco menos, y aproximadamente, como que esta en la plaza. Tirarse al ruedo.
Lanzarse a la acción.

¡Al corral!
A lo inútil, inepto, enojoso.

Estar enchiquerado.
Preparado para una prueba inminente. Al preso. Entablerado.
Al cabrón receloso.

Burladero.
Designado lugar seguro.

No salir de su burladero.
Mantener su reserva.

Meterse en el callejón.
Hurtarse a encuentros desagradables.

Tirarse de cabeza al callejón. Dar la espantá. Tomar el olivo.
Abandono todo presa del pánico.

Bregar.
Trabajar afanosamente.

Lidiar contra el destino.
Expresión enfática muy corriente.

Cuidado, que está el toro en el tendido.
Admonición de un peligro inesperado.

Bronca en el ocho.
Se refiere a las que suelen armar en los tendidos con gran algaraza de testigos, y se aplica a altercados ruidosos y de breve causa.

Correrse el torillo.
Tener lugar el suceso esperado.

Para torear y casarse hay que arrimarse.
Hay que estar confiado y cerca del peligro.

¡Allá se las toreen!
Al desentenderse de un asunto cuestión que otros intervienen.

Torear une persona
Tratarla con dilaciones, circunloquios y astucias, yendo uno a lo suyo.

Torear
Se otorga al que logra aventuras con mujeres fáciles.

Ir de toros.
Como ir de picos pardos.

El toreo es un oficio que no se vela.
Que es improvisado e intuitivo, igual que el equívoco torear.

Jugar al toro.
Usual entre niños y con claro equívoco ornamental entre grandes.

Torear por las afueras.
Buscar las aventuras fuera del hogar, por parajes apartados.

Sortear.
Verbo comunísimo proveniente de la suerte de torear a pie.

¡Al toro!
Admonición para ir directamente al asunto.

Ser una mujer del arte taurino.
Apta para el toreo equívoco.

¡Vaya embolado!
El papel de un actor que no ofrece lucimiento, o el encargo enojoso o asimismo deslucido.

Cada uno mate su toro.
Que se ocupe cada uno de lo que le compete sin entrometerse en asuntos ajenos.

Los toros dan y quitan.
Ganar y perder: dan fama y dinero y pueden quitar hasta la vida.

Ser una cosa un herradero.
Ponderación de desorden.

Hacer novillos.
Faltar a una obligación, especialmente los chicos y estudiantes a clase.

Estreno de alcalde, novillos y baile.
Anuncio de regocijos y jolgorio ante una novedad.

Novillo.
Cornudo.

Ser más corrido que un novillo embolado.
Elogio del experimentado.

¡Avíate que vas de toros!
A lucir. Se emplea irónicamente.

Tener más que ver que una corrida de toros.
Tener mucho que ver.

¡Por eso es en los toros!
En otro lugar; dando a entender lo inadecuado del relato donde se sitúa el narrador.

Hablemos de toros.
Deseo de mudar de conversación.

Los últimos toros no dan nunca honra ni provecho.
Hacer las cosas fuera de tiempo y oportunidad.

Llegar al último toro.
Llegar tarde.

De cartel.
De fama acreditada.